|
|
文档笔译
新译通翻译公司提供各语种文档笔译,新译通的笔译译员全部经过严格的挑选，拥有丰富的经验和知识储备。我们深知高品质的翻译服务，才能为公司赢得长久的客户。
|
翻译语种
|
普通类
|
技术类
|
专业合同、条款类
|
|
中译英
|
170元/千字
|
190元/千字
|
230元/千字
|
|
中译日
|
170元/千字
|
190元/千字
|
230元/千字
|
|
中译韩
|
200元/千字
|
230元/千字
|
260元/千字
|
|
中译德
|
220元/千字
|
230元/千字
|
260元/千字
|
|
中译法
|
220元/千字
|
260元/千字
|
300元/千字
|
|
中译俄
|
220元/千字
|
260元/千字
|
300元/千字
|
|
中译其他语种
|
330元/千字
|
380元/千字
|
430元/千字
|
|
翻译语种
|
普通类
|
技术类
|
专业合同、条款类
|
|
英译中
|
150元/千字
|
180元/千字
|
210元/千字
|
|
日译中
|
150元/千字
|
180元/千字
|
210元/千字
|
|
韩译中
|
180元/千字
|
210元/千字
|
240元/千字
|
|
德译中
|
200元/千字
|
220元/千字
|
260元/千字
|
|
法译中
|
200元/千字
|
230元/千字
|
270元/千字
|
|
俄译中
|
200元/千字
|
230元/千字
|
270元/千字
|
|
其他语种译中
|
280元/千字
|
320元/千字
|
380元/千字
|
|
|
|
|
|
备注
|
|
1．
|
以上计价单位为“千中文字”，按译稿在Ms
Word 2000软件工具栏“字数统计”列中的“
字符数不计空格 ”为准；如原稿无电子版本，则由客户方提供纸稿，字数统计方式为"行"乘以"列"，由此方法得出的最终字数必须经由客户方确认后方可生效。
|
|
2．
|
字数以1000字起算，多于1000字的以500字为计算单位，不足500字的按500字计算。
|
|
3．
|
证件类：80元/份（英、日）；120元/份（德、法、意、韩）；150元/份（其它语种）；
|
|
4．
|
5000字以内的翻译，需预交全部的费用后才能取翻译稿件；
|
|
5．
|
翻译的标准交件期：万字内为二个工作日；加急：24小时内取件按标准加收50%；特急件：8小时内取件按标准加收100%。
|
|
6．
|
根据客户的需要免费取送、邮递、刻录光盘、磁盘存档、提供打印文档等。
|
|
|
|
|
双语互译
|
|
翻译语种
|
普通类
|
技术、合同、条款类
|
|
英译日
|
420元/千英文单词
|
500元/千英文单词
|
|
日译英
|
420元/千日文单词
|
500元/千日文单词
|
|
英译法
|
420元/千英文单词
|
500元/千英文单词
|
|
法译英
|
420元/千法文单词
|
500元/千法文单词
|
|
英译德
|
420元/千英文单词
|
500元/千英文单词
|
|
德译英
|
420元/千德文单词
|
500元/千德文单词
|
|
|
|
|
备注
|
|
1．
|
以上按译稿在Ms
Word 2000软件工具栏“字数统计”列中的“
字符数不计空格 ”为准；
|
|
|
