当前位置:上海翻译公司 >> 英译塞尔维亚语翻译服务
英译塞尔维亚语翻译服务

英译外翻译是指多语种译员对两种外语直接进行翻译而不通过中文中转,这样就能够极大地提高翻译的质量和速度,并最大限度地忠实原文。外译外是体现翻译公司实力的一个重要标志,

英译外翻译报价以源语言的字数计算,按照语种、专业类别来细分,具体请致电我们   

新译通上海翻译公司: 电话:021-61355188     新译通北京翻译公司: 电话:010-51664969   

新译通广州翻译公司: 电话:+86 13391106188     新译通深圳翻译公司: 电话:+86 13760168871

参考价格:普通材料 460-600元/千字 专业材料 550-800元/千字

塞尔维亚是位于巴尔干半岛的内陆国,北部为多瑙河平原,多瑙河横贯东西;南部多山脉、丘陵。塞尔维亚最高点是位于阿尔巴尼亚和科索沃边界的Daravica(达拉维察山),海拔2656米。 

行政区划有塞尔维亚有伏伊伏丁那一个社会主义自治省,而塞尔维亚其余地区通称“塞尔维亚中部”,但是该地区没有相应的行政建制。   

塞尔维亚分为24州和一个直辖市,伏伊伏丁那7州,塞尔维亚中部17州,首都贝尔格莱德为唯一的直辖市。州下再分区,全国有78区,伏伊伏丁那有54区。 

塞尔维亚族为塞尔维亚的主要民族,其他少数民族包括阿尔巴尼亚族、匈牙利族、穆斯林族(不认同其他民族的穆斯林)、波斯尼亚族、罗姆族、克罗地亚族、斯洛伐克族、保加利亚族、罗马尼亚族等。其中,阿尔巴尼亚族主要居住在科索沃自治省,而伏伊伏丁那自治省则是多民族聚集区。

塞尔维亚-克罗地亚语同俄语等其他大多数斯拉夫语言一样,属于高度屈折语,有著非常丰富的词形变化。塞尔维亚语的名词有3个文法性别:阳性、阴性和中性。名词的文法性别通常可以通过字尾来判断,判断的法则跟其他斯拉夫语言类似:以子音结尾的名字多数为阳性、以元音a结尾的名词多数为阴性、以元音e或o结尾的名词为中性。除了文法的性别外,名词还分单数跟复数两种形式。名词有主格、属格(所有格)、与格、直接受格、呼格、位置格和工具格等7个格。   

塞-克语的形容词跟名词一样,也有三个文法性别、七个格以及单、复数形。在文句中,形容词必须在文法性别、格以及数的形式上同被修饰的名词保持一致。塞-克语的动词有过去式、现在式、未来式、精确未来式、不定过去式、不定未完成式和过去完成式七个时式,三种语气:叙实法、祈使法和条件法。跟其他斯拉夫语言一样,塞-克语的动词也分完成跟未完成两种时式。