当前位置:上海翻译公司 >> 医疗设备报批翻译服务
医疗设备报批翻译服务
大型医疗设备的配置和使用所产生的费用,需要消耗大量的社会卫生资源,在我国现阶段卫生资源极度缺乏的情况下,如果不通过规划的手段对大型设备的配置进行管理,势必造成卫生资源的浪费,这是我国大型设备资源配置缺乏宏观控制的教训的总结。

目前我国对包括大型设备在内的新技术和新项目实行高标准收费,由于对大型设备的配置缺乏相应的规划,医疗机构盲目购置大型设备,比如彩超、CT等,资源配置极不合理。同时医疗机构为了收回投资成本和追求大型设备检查带来的高收益,放宽大型检查的临床使用指征,乱检查、重复检查的现象时有发生,加重了患者和医疗保险基金的负担。

鉴于此情况,卫生部于1995年发布《大型医用设备配置与应用管理暂行办法》,对大型设备的购置、质量检测标准进行了政策规定。大型设备的区域规划,有利于节约卫生资源,其目的与基本医疗保险控制费用的目的一致。因此,对未列入区域规划的大型医疗设备不得纳入基本医疗保险基金支付范围。

随着我国医院现代化建设的飞速发展 ,先进的医疗技术和现代医疗仪器、设备大量引进各级医院 ,如何正确使用这些先进的医疗仪器设备 ,怎样才能够确保仪器设备的安全性、可靠性和有效性 ,能在医疗中正常发挥出其应有效能 ,而不是错诊、误诊、乃至造成伤亡事故 ,已成为现代化医院一个非常关心的问题。一般而言 ,医疗仪器设备使用的越多 ,伴随产生的医疗事故也越多。特别是现在又规定医院要对医疗纠纷提供反取证 ,促使医院如何加强在用医疗仪器设备应用质量保证的管理 ,已是当务之急。

医疗设备服务的内容有许多,大致可归纳为:咨询、检测、租赁、培训、升级、安装、保养、维修等。

设备(equipment)的定义:指可供企业在生产中长期使用,并在反复使用中基本保持原有实物形态和功能的劳动资料和物质资料的总称。   

设备有厨房设备 环保设备 视听设备 洗衣房设备 干洗店设备   

医疗设备 机电设备 洗涤设备 超声波清洗设备 制冷设备 二手设备转让 涂装设备 等.   

特种设备是指涉及生命安全、危险性较大的锅炉、压力容器(含气瓶)、压力管道、电梯、起重机械、客运索道、大型游乐设施。

所谓医疗设备融资租赁,是指在医院确定相应的医疗设备供应商与医疗设备并办妥相关医疗设备引进审批手续后,租赁公司根据医院要求购进医院选定的医疗设备并交付医院使用。使用期内,医院享有设备占有权、使用权和收益权,并向租赁公司分期支付租金。租期结束时,医院仅支付较低的设备残值后即可获得设备所有权。