当前位置:上海翻译公司 >> 延庆县翻译服务
延庆县翻译服务

延庆县位于北京市西北部。县域地处东经115°44′-116°34′,北纬40°16′-40°47′,东与怀柔相邻,南与昌平相联,西面和北面与河北省怀来、赤城接壤。是一个北东南三面环山,西临官厅水库的小盆地,即延怀盆地,延庆位于盆地东部。总面积2000平方千米。2005年底户籍人口27.6万人。   

县人民政府驻延庆镇,距北京市区74千米。邮编:102100。代码:110229。区号:010。拼音:Yanqing Xian。 全县辖11镇4乡,373个行政村,总人口27.353万人,农业人口19.92万人,非农业人口7.43万人。耕地面积31773.7公顷。人均耕地1.74亩。总面积1992.5平方公里。全境平均海拔500米左右。海坨山为境内最高峰,海拔2241米,也是北京市第二高峰。   

延庆属大陆性季风气候,属温带与中温带、半干旱与半湿润带的过渡连带。气候冬冷夏凉,年平均气温8摄氏度。最热月份气温比承德低0.8摄氏度,是著名的避暑胜地,有首都北京的“夏都”之称。  

延庆县工业发展方向是以生态工业为中心,积极推动特色产业园区建设,走新型工业化之路。重点发展以纺织服装、绿色食品及农副产品加工、旅游文化产品为代表的都市型工业,和以新医药、新材料、环保产业及高新技术产业品为代表的现代制造业。近年来,由于延庆县得天独厚的发展环境,加上延庆县加大基础设施环境的改善力度,一大批实体项目入驻延庆,其中包括清华紫光药业、京城环保、双鹤药业、华源建材、三吉利稀土、迪威尔高科、集味村食品等一批名牌企业。   

2004年,工业增速明显加快,经济运行质量和效益明显提高,完成工业产值37.2亿元,比上年增长27%;实现利润9413万元,比上年增长49%。规模以上工业完成产值16亿元,占全县工业比重达到42%。工业主要集中在开发区,开发区近几年集中抓园区建设,服装产业园、生物医药园、新型建材园等园区建设取得重大进展,京棉纺织、雪莲时尚等一批实体企业相继落户开发区。两个开发区成为该县重要的财税来源,对县财政的贡献率达到40%。

林木资源丰富,有较高的利用率。有林地面积12万公顷,林木覆盖率达到60%,松山国家级自然保护区内现存有华北地区唯一的原始油松林。探明的矿产资源有金、银、铜、铁、铅、锌、大理石、花岗石、石灰石、海泡石、石英石、磁粘土矿等,其中地热资源较为丰富,有很高的利用价值。   

水资源丰富,水质优良。延庆地处永定河、潮白河水系上游,属独立水系。境内有四级以上河流18条,三级河流两条,妫水河是全境最大的河流,流域面积1064.3平方公里。全县水资源总量7.8亿立方米,其中地表水5.64亿立方米,地下水2.23亿立方米,人均水资源占有量2088立方米,是北京市人均占有量的5倍。

生态经济蓬勃发展,生态环境优良,地处北京市的上风上水地区,大气、水的质量均达到国家一、二类标准。为保护好首都的这一净土、净气、净水,延庆县确定了“生态立县”的发展战略,加大了植树造林、绿化美化力度,加大了对植被的恢复和保护力度,先后建立了玉渡山、野鸭湖、松山等12个国家级、市级县级自然保护区和10平方公里的县城防护林体系。99年被国家环保总局评为国家级生态示范县。2007年被国家环保总局认定为“ISO14000环境管理体系国家示范区”。