当前位置:上海翻译公司 >> 文件排版翻译服务
文件排版翻译服务

排版设计亦称版面编排。所谓编排,即在有限的版面空间里,将版面构成要素--文字字体,图片图形、线条线框和颜色色块诸因素,根据特定内容的需要进行组合排列,并运用造型要素及形式原理,把构思与计划以视觉形式表达出来。也就是寻求艺术手段来正确地表现版面信息,是一种直觉性,创造性的活动。编排,是制造和建立有序版面的理想方式。排版设计是平面设计中最具代表性的一大分枝,它不仅在二维的一面上发挥其功用,而且在三维的立体和四维的空间中也能感觉到它的效果,如包装设计中的各个特定的平面,展示空间的各种识别标识之组合,以及都市商业区中悬挂的标语、霓虹灯等等。 排版设计是平面设计中重要的组成部分,也是一切视觉传达艺术施展的大舞台。排版设计是伴随着现代科学技术和经济的飞速发展而兴起的,并体现着文化传统、审美观念和时代精神风貌等方面,被广泛地应用于报纸广告、招贴、书刊、包装装潢、直邮广告(DM)、企业形象(DI)和网页等所有平面、影像的领域。为人们营造新的思想和文化观念提供了广阔天地,排版设计艺术已成为人们理解时代和认同社会的重要界面。 怎样排版,可以用一些专业的软件,比如word wps pagemaker来实现. 

排版设计亦称版面编排。所谓编排,即在有限的版面空间里,将版面构成要素--文字字体,图片图形、线条线框和颜色色块诸因素,根据特定内容的需要进行组合排列,并运用造型要素及形式原理,把构思与计划以视觉形式表达出来。也就是寻求艺术手段来正确地表现版面信息,是一种直觉性,创造性的活动。编排,是制造和建立有序版面的理想方式。排版设计是平面设计中最具代表性的一大分枝,它不仅在二维的一面上发挥其功用,而且在三维的立体和四维的空间中也能感觉到它的效果,如包装设计中的各个特定的平面,展示空间的各种识别标识之组合,以及都市商业区中悬挂的标语、霓虹灯等等。 

排版设计是平面设计中重要的组成部分,也是一切视觉传达艺术施展的大舞台。排版设计是伴随着现代科学技术和经济的飞速发展而兴起的,并体现着文化传统、审美观念和时代精神风貌等方面,被广泛地应用于报纸广告、招贴、书刊、包装装潢、直邮广告(DM)、企业形象(DI)和网页等所有平面、影像的领域。为人们营造新的思想和文化观念提供了广阔天地,排版设计艺术已成为人们理解时代和认同社会的重要界面。 怎样排版,可以用一些专业的软件,比如word wps pagemaker来实现.

如何做好户外广告的设计? 切记!!! 简单明了是好的户外广告设计的基本原则。 切记,大多数的户外广告被阅读到的时间只有几秒钟,设计人员在设计时可以将它与一支10至15秒的电视广告相同对待。 

好的户外广告设计无外乎以下七个基本要素: 

1、清晰展现产品、品牌 

2、使用最少的文字 (多数有效的广告设计中只有不超过10个或更少的文字) 

3、使用简单字体

1) 注意文字之间的间隔,如果排得太紧,从远处看将会连在一起,不容易看清楚。 

2) 尽量避免使用过粗或过细的字体,因为在远处看的时候,过粗的字体容易变成模糊一团,而过细的字体又可能会看不到。 

3)尽量使用简单的字体,连笔或是粗细不均的字体都会影响阅读。 

4) 如果有英文字,尽量不要全部都使用大写,使用大小写混合的方式排列,从远处较容易看懂)

 4、设计排版简单明了 

5、插图要大 

6、背景简单 

7、使用反差较大的颜色(令远处的人群可以清楚地看到,同时从设计理念上提高户外广告的冲击力)