当前位置:上海翻译公司 >> 神经内科翻译服务
神经内科翻译服务

神经内科   

神经系统由脑、脊髓及周围神经组成。神经内科是内科学的重要分支.主要诊治脑血管疾病(脑梗塞、脑出血)、偏头痛、脑部炎症性疾病(脑炎、脑膜炎)、脊髓炎、癫痫(抽搐)、老年性痴呆、神经系统变性病、代谢病和遗传病、三叉神经痛、坐骨神经病、周围神经病(四肢麻木、无力)及重症肌无力等,有CT、脑电图、TCD(经颅多普勒超声)及血流变学检查等检测手段。同时诊治神经衰弱、失眠等功能性疾患。  

神经内科包括病房、门诊和神经电生理室。

神经内科病房设在住院大楼18楼东侧,病床59张,含2张抢救床,备有进口呼吸机及心脏除颤监护仪、低温毯、胸肺部呼吸物理治疗仪。科室共有医护人员37人,其中正副主任医师共8人,章成国主任医师为现任科主任,张虹桥副主任医师任科主任助理,彭伟英副主任护师为现任护士长。医护人员均有较高的神经科专业水平,主治以上的医师均曾到过国内外多间大医院经过系统的神经科专业进修学习,基础理论扎实,临床经验丰富,尤其对脑血管疾病的治疗更有其独特的方法。 

我科最近引进了脑血管病新的治疗模式,重视个体化,注重心理治疗及早期神经康复治疗,于2003年12月成立卒中单元。针对脑梗塞,除常规药物(抗凝、去纤、改善微循环、营养神经)治疗外,我科与神经外科、放射科合作,开展了急性脑梗塞超早期动脉内血管造影及溶栓治疗,大大提高了脑梗塞患者的预后。

此外,我院与禅城区同济医院成立“同济康复治疗区”,实行院间双向转诊,将部分康复期患者转到同济医院进行社区康复,积极进行急性脑血管疾病的三级康复治疗。我科还成立了健脑俱乐部,每月进行一次科普健康讲座,把健康教育延续到社区;同时,健脑俱乐部还是我科网上论坛名称,患者可在论坛与专家交流,解除疑问,增加知识。作为“全国颅内血肿微创清除术协作医院”的科室,我科率先开展了颅内血肿微创清除术治疗脑出血,取得了明显的疗效。

我科还与神经外科合作,开展了细胞刀脑立体定向神经核团毁损术治疗帕金森氏病,取得了立竿见影的效果,术后患者震颤消失,生活质量明显提高。对其他疾病如癫痫、肌肉疾病、感染性疾病、周围神经病、脊髓疾病、遗传性疾病、身心疾病及心理疾患等都有较高的诊治水平。

我科的神经电生理检查室位于门诊楼三楼,拥有三维经颅多普勒脑血流图、肌电图/诱发电位仪、32导无纸脑电图/脑电地形图仪等多种进口仪器。另外,投资140万元在病房配备了Nicolet BMSI 6000视频脑电图检查设备,于2003年7月正式开始视频脑电图的检测。神经电生理检查室有多位经验丰富的专业医技人员,能为神经科疾病的诊断及疗效判断提供可靠的依据。我科成立了美国尼高力视频脑电图、肌电图/诱发电位临床培训中心,为省内外医院培训专业技术人员。